Em que posso ajudar?

WhatsApp
Notícias -

O uso de termos em inglês no comércio

Apoio ao Comércio

É comum a prática dos lojistas utilizarem termos estrangeiros, principalmente para anunciar ofertas de produtos em seu estabelecimento comercial.

Expressões como “sale”, “summer” e “50% off” são encontradas facilmente nas vitrines das lojas. Entretanto, essa prática afronta o código de defesa do consumidor onde há a determinação expressa em seu artigo 31 que:

“A oferta e apresentação de produtos ou serviços devem assegurar informações corretas, claras, precisas, ostensivas e em língua portuguesa sobre suas características, qualidades, quantidade, composição, preço, garantia, prazos de validade e origem, entre outros dados, bem como sobre os riscos que apresentam à saúde e segurança dos consumidores.” (grifo nosso)

 

Caso o lojista queira utilizar expressões em inglês, por considerarem atrativas, as palavras deverão ser acompanhadas de tradução em língua portuguesa, no mesmo destaque, ou seja, em caso de expressões em língua estrangeira, estas deverão ser traduzidas com expressões correspondentes à língua portuguesa, visando não descumprir o código de defesa do consumidor e ser autuado pelos órgãos de defesa do consumidor.

Departamento Jurídico – CDL/BH

26/06/2019

 

 

 

 

 

Onde você quer trabalhar hoje? Alugue um espaço Réservé!
É um espaço ideal para:

 

Fazer uma reunião;
Assinar um contrato;
Dar um curso ou treinamento;
Fazer uma vídeo conferência;
Dar uma aula;
Lançar um produto.

Locação Espaços de Trabalho Temporários

Espaços de Trabalho em Belo Horizonte

Espaços de Trabalho em BH

Espaços de Trabalho em Nova Lima

Locação de Espaços de Trabalho

Locação de Espaços de Trabalho por Hora

Locação de Espaços de Trabalho por Dia

Locação de Espaços de Trabalho por Mes

Trabalho Hibrido

Trabalho Remoto

coworking bh gratuito
coworking bh diaria
coworking bh sala privativa
coworking bh savassi
coworking bh barato
coworking bh preco
coworking bh lourdes
coworking bh buritis

APP COWORKING

coworking bh sala privativa

coworking centro bh

coworking bh
coworking bh savassi
coworking bh gratuito
coworking bh shopping
coworking bh preço
coworking bh pampulha
coworking bh centro
coworking bh buritis
coworking bh diaria
coworking bh lourdes
sala privativa coworking bh
cafe coworking bh
sala coworking bh
club coworking bh
espaço coworking bh
coworking bhopal
coworking bhubaneswar
coworking em bh
coworking castelo bh
coworking abc bh
coworking centro bh
coworking buritis bh
coworking cidade nova bh
coworking santa tereza bh
coworking venda nova bh
coworking lourdes bh
coworking medico bh

 

Sala de Reunião

Sala de Reunião BH

Sala de Reuniao BH

Coworking BH

Sala Privativa BH

Sala Privativa

Locação de sala Privativa

Locação de sala de Reunião

Sala de Reunião BH

Locação de sala de Reunião

Fazer uma reunião;
Assinar um contrato;
Dar um curso ou treinamento;
Fazer uma vídeo conferência;
Dar uma aula;
Lançar um produto.

 

 

Imóveis de Luxo Vila da Serra

 

A Imóveis de Luxo Vila da Serra conta com a expertise e experiência de mais de 10 anos de mercado de seus Private Brokers na consultoria em investimentos e gestão de ativos imobiliários.

Investir em imóvel é bom, investir em imóvel é seguro, investir em imóveis para alugar é um bom negócio.

Procura entender como funciona investimento imobiliário?

Entre em contato como nossos especialistas.

Possui uma carteira de imóveis e não sabe como administrá-la?

Entre em contato com nossos especialistas, eles estão prontos para a gestão da carteira de locação de imóveis, com o objetivo de otimizar a rentabilidade dos seus investimentos.

 

 

 

Qual negócio imobiliário deseja fazer hoje? Entre em www.imoveisdeluxoviladaserra.com.br e veja suas melhores opções.

apartamento de 1 quarto a venda no vila da serra

apartamento de 2 quartos a venda no vila da serra

apartamento de 2 quartos mobiliado e alugado a venda no vila da serra

apartamento de 2 quartos mobiliado a venda no vila da serra

apartamento de 3 quartos a venda no vila da serra

apartamento de 4 quartos a venda no vila da serra

apartamento de 4 quartos mobiliado para alugar no vila da serra

apartamento vila da serra venda

apartamento vila da serra aluguel

sala comercial a venda vila da serra

andar corporativo a venda vila da serra

sala comercial aluguel vila da serra

sala comercial para alugar vila da serra

apartamento vila da serra olx

apartamento de 4 quartos a venda no vale do sereno

apartamento a venda no edifício bárbara heliodoro no vale do sereno

apartamento a venda no residencial sol no vale do sereno

apartamento a venda no residencial terra no vale do sereno

apartamento a venda no vale do sereno

sala comercial a venda no vale do sereno

casa a venda condomínio vale dos cristais

casa a venda condomínio vale dos cristais nova lima

apartamento a venda grand líder olympus athena

apartamento a venda grand líder olympus hera

apartamento a venda condomínio the falls

apartamento a venda angel falls

apartamento a venda victória falls

apartamento para alugar victória falls

apartamento a venda condomínio cennario

vila da serra bh

vila da serra nova lima

vale do sereno bh

vale do sereno nova lima

investir em imoveis

investir em imoveis é seguro

investir em imoveis é bom

investir em imoveis no vila da serra

comprar apartamento no vila da serra

comprar apartamento no vale do sereno

cobertura no vale do sereno

cobertura a venda no vila da serra

cobertura a venda no edifício bárbara heliodoro 

apartamento a venda condomínio tribeca

apartamento a venda condomínio tribeca square

apartamento a venda condomínio villaggio monticello nova lima

apartamento vila da serra

quinto andar vila da serra

casa mineira vila da serra

netimoveis vila da serra

apartamento 4 suítes vila da serra

apartamento 4 suítes vale do sereno

condominio metropole vila da serra

condominio metropole nova lima

apartamento condominio metropole vila da serra

3 quartos vila da serra

1 quarto vila da serra

2 quartos vila da serra

condomínio cennario vila da serra

apartamento a venda le grand atlas

apartamento 3 quartos aluguel vila da serra

aluguel vila da serra

venda vale do sereno

investir em imoveis em 2022

investir em imóveis na planta

apartamento a venda vale do sereno

apartamento a venda vila da serra

apartamento a venda spazio dell’acqua vila da serra

apartamento vila da serra preço

apartamento vila da serra bh

apartamento 2 quartos vila da serra

apartamento a venda no vila da serra nova lima

apartamento a venda em vila da serra bh

apartamento a venda no vila da serra bh

apartamento a venda spazio dell’acqua vila da serra

apartamento a venda condominio alameda vila da serra

casa a venda belvedere

apartamento a venda vale do sereno nova lima

apartamento a venda edificio inconfidentes vale do sereno

apartamento a venda no vale do sereno 

apartamento para alugar vila da serra mobiliado

aldea vale do sereno 

alugar apartamento vila da serra 

alugar sala comercial vila da serra

casa em condominio bosque do jambreiro bh

casa em condominio bosque do jambreiro vila da serra

ouro velho mansoes

casa a venda em condominio ouro velho mansoes bh

casa a venda em condominio ouro velho mansoes bh mg

casa a venda em condominio ouro velho

casa a venda no village terrasse nova lima

casas a venda no village terrasse

casas a venda em condominio em nova lima

casa a venda em condominio vila castela bh

casas a venda em condominio vila castela em nova lima

casas a venda alphaville nova lima

casa a venda alphaville lagoa dos ingleses

casas a venda condominio alphaville 

casas a venda condominio lagoa dos ingleses

casas à venda alphaville, nova lima

casa a venda em condominio alphaville nova lima mg

casa a venda em condominio alphaville nova lima bh

 

 

 

Top English – Escola de inglês online

 

Encontre a Top EnglishEscola de inglês online onde você estiver. Se isso ainda não for possível pra você, conheça nossa metodologia de aula online.

 

Professor de inglês online

 

cursos de ingles online

curso de ingles

melhores cursos de ingles online

melhor curso ingles online

curso de ingles online para iniciantes

curso de ingles online valor

curso de ingles online reconhecido pelo mec

curso de ingles online com certificado

 

cursos de inglês online

melhor curso inglês online

melhores cursos de inglês online

curso de inglês online para iniciantes

curso de inglês

curso de inglês online valor

 

escola de ingles online

escola de ingles online

escola de ingles online boa

escola de ingles online infantil

melhor escola de ingles online

melhor escola de ingles online 2021

qual a melhor escola de ingles online do brasil

maior escola de ingles online do mundo

qual é a melhor escola de ingles online

melhor escola de ingles online do brasil

qual a melhor escola de ingles online

escolas de ingles online

escolas de ingles online portugal

escolas de ingles online gratis

melhores escolas de ingles online 2022

melhor curso inglês online

exercícios de inglês online

inglês online infantil

inglês online preço

inglês online conversação

melhores cursos de inglês online

ingles online shopping

ingles online ordering

ingles online

ingles online grocery shopping

ingles online deli order

ingles online pharmacy

ingles online conversação

ingles online intensivo

ingles online infantil

clases de ingles online

curso de ingles online

el corte ingles online

el corte ingles online shopping

curso de ingles online

clases de ingles online

aprender ingles online

aulas de ingles online

mejores cursos de ingles online

melhor curso de ingles online

ingles deli order online

ingles sin barreras online

ingles clases online

ingles ejercicios online

ingles curso online

inglese esercizi online

inglese corsi online

inglese lezioni online

inglese corso online

ingles estudiar online

professor de ingles online

professor de ingles online vagas

professor de ingles online no brasil

professor de ingles online gratuito

professor de ingles online gratis

seja professor de ingles online

como ser professor de ingles online

melhor professor de ingles online

vaga para professor de ingles online

curso para professor de ingles online

vagas professor de ingles online

quanto ganha um professor de ingles online

trabalhar como professor de ingles online

professores de ingles online

professores nativos de ingles online

professores particulares de ingles online

professoras de ingles online

professora particular de ingles online

curso de ingles online com professores nativos

curso de ingles on-line com professores nativos

professores de ingles online gratuito

aula particular de ingles online preço

professor de ingles particular

melhores professores de ingles online

professor de ingles particular preço

plataforma de professores de ingles

ingles online

professor particular de ingles presencial

 

Top English – Escola de inglês online

 

Encontre a Top EnglishEscola de inglês online onde você estiver. Se isso ainda não for possível pra você, conheça nossa metodologia de aula online

 

Professor de inglês online

 

cursos de ingles online

curso de ingles

melhores cursos de ingles online

melhor curso ingles online

curso de ingles online para iniciantes

curso de ingles online valor

curso de ingles online reconhecido pelo mec

curso de ingles online com certificado

 

cursos de inglês online

melhor curso inglês online

melhores cursos de inglês online

curso de inglês online para iniciantes

curso de inglês

curso de inglês online valor

 

escola de ingles online

escola de ingles online

escola de ingles online boa

escola de ingles online infantil

melhor escola de ingles online

melhor escola de ingles online 2021

qual a melhor escola de ingles online do brasil

maior escola de ingles online do mundo

qual é a melhor escola de ingles online

melhor escola de ingles online do brasil

qual a melhor escola de ingles online

escolas de ingles online

escolas de ingles online portugal

escolas de ingles online

melhores escolas de ingles online 2022

 

melhor curso inglês online

exercícios de inglês online

inglês online infantil

inglês online preço

inglês online conversação

melhores cursos de inglês online

 

ingles online shopping

ingles online ordering

ingles online gratis

ingles online grocery shopping

ingles online deli order

ingles online pharmacy

ingles online conversação

ingles online intensivo

ingles online infantil

clases de ingles online

curso de ingles online

el corte ingles online

el corte ingles online shopping

curso de ingles online

clases de ingles online

aprender ingles online

aulas de ingles online

mejores cursos de ingles online

melhor curso de ingles online

ingles deli order online

ingles sin barreras online

ingles clases online

ingles ejercicios online

ingles curso online

inglese esercizi online

inglese corsi online

inglese lezioni online

inglese corso online

ingles estudiar online

professor de ingles online

professor de ingles online vagas

professor de ingles online no brasil

professor de ingles online gratuito

professor de ingles online gratis

seja professor de ingles online

como ser professor de ingles online

melhor professor de ingles online

vaga para professor de ingles online

curso para professor de ingles online

vagas professor de ingles online

quanto ganha um professor de ingles online

trabalhar como professor de ingles online

professores de ingles online

professores nativos de ingles online

professores particulares de ingles online

professoras de ingles online

professora particular de ingles online

curso de ingles online com professores nativos

curso de ingles on-line com professores nativos

professores de ingles online gratuito

aula particular de ingles online preço

professor de ingles particular

melhores professores de ingles online

professor de ingles particular preço

plataforma de professores de ingles

ingles online

professor particular de ingles presencial

Publicações similares

Notícias gerais
12 de abril de 2024
RESTAURAR, PRESERVAR E INVENTAR SÃO DESTAQUES NAS COLEÇÕES QUE SE APRESENTAM NO MINAS TREND

Para a CDL/BH, patrocinadora do evento, empresas precisam ficar atentas a um público cada vez mais exigente …

Notícias gerais
9 de abril de 2024
EMPRESÁRIOS MINEIROS DESEMBARCAM NA EXPO ÓPTICA

Missão organizada pela CDL/BH e Sebrae Minas leva 48 participantes de 33 empresas para a maior …

Notícias gerais
27 de março de 2024
PLANO DE REGULARIZAÇÃO DO ESTADO DE MINAS GERAIS: PROGRAMA DE PARCELAMENTO DE ICMS ENTRA EM VIGOR

Nesta quarta-feira, 27, foi publicada o Decreto nº 48.790/2024, que regulamenta a  Lei 26.612/2023 que instruiu …

Notícias gerais
27 de março de 2024
SAIBA AS REGRAS PARA O FUNCIONAMENTO DO COMÉRCIO NO FERIADO DA SEXTA-FEIRA SANTA

A Câmara de Dirigentes Lojistas de Belo Horizonte – CDL/BH informa que o comércio de Belo …